Komplett tabell över oregelbundna verb på engelska med översättning och transkription för utskrift Oregelbundna verb
Artikeln listar alla oregelbundna verb på engelska.
Komplett tabell över oregelbundna engelska verb med översättning och utskrivbar transkription
Att memorera tabellen över oregelbundna verb är ett måste, eftersom de är den del av talet som inte är mottagliga för omvandlingar enligt de etablerade reglerna på engelska (och det är därför de kallas "felaktiga").
Oregelbundna verb i det engelska språket ( oregelbundna verb ) form II (eftertid obestämd tid, Past Indefinite) och III (particip, past particip) former inte av lägga till ändelsen –ed till infinitiv, som i de flesta engelska verb, men på olika andra sätt.
Det finns över 200 oregelbundna verb på engelska. I grund och botten tillhör dessa verb de äldsta lagren i det engelska språket. Felaktiga verb är oftast enstaviga.
Tabell:
) ) ) ) )) )| Infinitiv | Preteritum | Particip | Översättning | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| uppstår | [ə'raiz] | uppstår | [ə'rəuz] | uppstått | [ə'riz(ə)n] | uppstår, visas |
| vaken | [ə'weik] | vaknade | [ə'wəuk] | vaknade | [ə 'wəukən] | vakna, vakna |
| vara | [bi:] | var,var | [wɔz], [wз:] | varit | [bi:n] | vara |
| björn | [bɛə] | borr | [bɔ:] | född | [bɔ:n] | att föda, n beat |
| beat | [bi:t] | slagen | [bi:t] | slagen | [' bi:tn] | slå |
| bli | ) [bɪ 'kʌm] | blev | [bɪ 'keɪm] | bli | [bɪ 'kʌm] | blir |
| börja | [bɪ 'gɪn] | började | [bɪ 'gæn] | påbörjad | [bɪ 'gʌn] | börja |
| böj | [böj] | böjd | [böjd] | böjd | [böjd] | böj, böj |
| bind | [baɪnd] | bunden | [baʊnd] | bunden | [baʊnd] | bind |
| bita | [baɪt] | bit | [bɪt] | biten | ['bɪtn] | biten |
| blöda | [bli:d] | blöda | [blödde] | blödde | [blödde] | ) blöda |
| blåsa | [blou] | ) blåste | [blu:] | blåst | [bloun] | slag |
| brott | [breɪk] | gick sönder | [brouk] | trasig | ['broukən] | för att bryta |
| uppfödd | [bri:d] | uppfödd | [uppfödd] | uppfödd | [uppfödd] | uppfostra |
| bring | [brɪŋ] | förde | [brɔ:t] | bringad | [brɔ:t] | bring |
| byggd | [bɪld] | byggd | [bɪlt] | byggd | [bɪlt] | bygga |
| bränna | [bɜ:rn] | bränd | [bz:nt] | bränd | ) [bз:nt] | bränna, rök |
| brast | [bz:st] | burst | [bz:st] | brast | [bз:st] | explodera, explodera |
| köp | [baɪ] | köpte | [bɔ: t] | köpte | [bɔ:t] | köp |
| medverkande | [kɑ:st] | medverkande | [kɑ:st] | cast | [k&#593:st] | kasta, hälla (metall) |
| fånga | [kætʃ] | fångad | [kɔ:t] | ) fångad | [kɔ:t] | fånga, ta tag |
| välj | [tʃu:z] | välj | ) [tʃouz] | vald | ['tʃouzən] | välj, välj |
| kom | [kʌm] | kom | [keɪm] | kom | [kʌm] | kom |
| kostnad | [kɒst] | kostnad | [kɒst] | kostnad | [kɒst] | kostnad |
| skär | [kʌt] | skär | [kʌt] | skär | [kʌt] | skär |
| gräv | [dɪg] | grävt | [dʌg] | grävt | [dʌg] | gräva, gräva |
| )) gör | [du:] | gjorde | [dɪd] | klar | [dʌn] | gör |
| ritade | [drɔ:] | drog | ) [dru:] | drawn | [drɔ:n] | draw, dra |
| dröm | [dri:m] | ) drömde | [dremt] | drömde | [dremt] | dröm, dröm |
| dryck | [drɪŋk] | drack | [dræŋk] | full | [drʌŋk] | drink |
| kör | [draɪv] | körde | [drouv] | körd | ['drɪvən] | kör |
| äta | ) [i:t] | åt | [eɪt, et] | åt | ['i:tn] | är |
| ) fall | [fɔ:l] | föll | [fel] | fallen | ['fɔ:lən] | falla |
| foder | [fi:d] | matad | [matad] | matad | [matad] | foder |
| känsla | [fi:l] | filt | [filt] | filt | [filt] | känsla |
| slåss | [faɪt] | slogs | [fɔ:t] | slogs | [fɔ:t] | slåss |
| hitta | [faɪnd] | funnen | [faʊnd] | funnen | ) [faʊnd] | hitta |
| passform | ) [passar] | passar | [passar] | passar | [passform] | passform för storlek |
| fluga | [flaɪ] | flög | [influensa:] | flugit | [floun] | fluga |
| glömma | [fər 'get] | glömde | [fər 'gɒt] | glömt | [fər 'gɒtn] | glöm |
| förlåt | [fər 'gɪv] | förgav | [fər 'geɪv] | förlåten | [fər 'gɪvən] | förlåt |
| frys | [fre:z] | fryst | [frouz] | fryst | ['frouzən] | frys |
| 6) get | [get] | fick | [gɒt] | fick | [gɒt] | få |
| ge | [gɪv] | gav | [geɪv] | given | ['gɪvən] | ge |
| go | [gou] | gick | [gick] | borta | [gɒn] | gå, gå |
| växa | [grou] | ) växte | [gru:] | växte | [groun] | växa |
| hänga | [hæŋ] | hängde | [hʌŋ] | hängde | [hʌŋ] | häng, häng |
| har | [hæv] | hade | [hæd] | hade | [hæd] | har |
| hör | [hɪər] | hört | [hɜ:rd] | hört | [hɜ:rd] | hört |
| göm | [haɪd] | gömde | [hɪd] | gömd | ['hɪdn] | göm |
| träff | [hɪt] | träff | [hɪt] | träffa | [hɪt] | träffa målet |
| hålla | [ska] | hålla | [hålls] | hålls | [hålls] | håll |
| ont | [hɜ:rt] | ont | [hɜ:rt] | ont | [hɜ:rt] | ) skada, skada |
| behålla | [ki:p] | hålls | [hålls] | hålls | [hålls] | behåll, behåll |
| knäböja | ) [ni:l] | knäböjde | [nelt] | knäböjde | [nelt] | knäböja |
| ) sticka | [nɪt] | sticka | [nɪt] | sticka | [nɪt] | sticka (med stickor) |
| vet | [nou] | visste | [nu:] | känd | [substantiv] | vet |
| låg | [leɪ] | lagt | [leɪd] | lagt | [leɪd] | put, put |
| bly | [li:d] | led | [led] | led | ) [led] | bly, bly |
| magert | [li:n] | lutad | [lånad] | lutad | [lånat] | magert |
| lär | [lɜ:rn] | lärd | [lɜ:rnt] | ) lärd | [lɜ:rnt] | lär |
| lämna | [li:v] | vänster | [vänster] | vänster | [vänster] | lämna, lämna |
| låna ut | [låna] | låna ut | [lånat] | lånat | [lånat] | låna, låna |
| låt | [låt] | låt | [låt] | låt | [låt] | låt |
| ligga | [laɪ] | låg | [leɪ] | låg | [leɪn] | lie |
| lätt | [lait] | lit | [lit] | lit | [tänd] | tända, tända |
| förlora | [lu:z] | förlorade | [lɒst] | förlorade | [lɒst] | förlora |
| gör | [meɪk] | gjorde | [meɪd] | gjorde | [meɪd] | till |
| medelvärde | [mi:n] | betydde | [utveckling] | betydde | [utveckling] | medelvärde |
| möte | [mi:t] | träffade | [met] | träffade | [met] | träffa |
| misstag | [mis'teik] | missförstått | [mis'tuk] | felaktigt | ) [mis'teik(e)n] | att ta fel |
| betala | [peɪ] | betalt | [peɪd] | betalade | [peɪd] | betala |
| put | [pʊt] | put | [pʊt] | put | [pʊt] | put, put |
| läs | [ri:d] | läs | [röd] | läs | [röd] | läs |
| åk | [raɪd] | red | [roud] | riden | ['rɪdn] | rida |
| ring | [rɪŋ] | ringde | [ræŋ] | ring | [rʌŋ] | ring, ring |
| stiga | [raɪz] | steg | [rouz] | stigit | ['rɪzən] | stiga |
| spring | [rʌn] | sprang | [ræn] | kör | [rʌn] | kör |
| säg | [seɪ] | sa | [sed] | sa | [sed] | tala |
| se | [si:] | såg | [sɔ:] | sett | [si:n] | se |
| sök | [si:k] | sökt | [sɔ:t] | sökt | [sɔ:t] | sök |
| sälj | [sel] | såld | [bör] | såld | [bör] | sälj |
| skicka | [skicka] | skickade | [skickade] | skickade | [skickade] | skicka |
| set | [set] | set | [set] | set | [set] | put, set |
| skaka | [ʃeɪk] | skakade | [ʃʊk] | skakad | ['ʃeɪkən] | skaka |
| ) skina | [ʃaɪn] | lyste | [ʃoun, ʃɒn] | lyste | [ʃoun, ʃɒn] | lysa, lysa, lysa |
| skjut | [ʃu:t] | skott | [ʃɒt] | skott | [ʃɒt] | skjut |
| visa | [ʃou] | ) visas | [ʃoud] | visas | [ʃoun] | visa |
| krympa | [ʃriŋk] | krympte | [ʃræŋk] | krympte | [ʃrʌŋk] | sitta ner (om material), minska, minska stäng |
| stäng | [ʃʌt] | stäng | [ʃʌt] | stäng | [ʃʌt] | stäng |
| sjung | [sɪŋ] | sjöng | [sæŋ] | sjöng | [sʌŋ] | sjung |
| sjunka | [sɪŋk] | sänkt | [sæŋk] | sänkt | [sʌŋk] | sjunka |
| sitta | [sɪt] | sat | [sæt] | sat | [sätt] | sitta |
| sömn | [sli:p] | sov | [sov] | sov | [sov] | sov |
| lukt | [lukt] | smelt | [smält] | lukt | [smält] | lukt, lukt |
| slide | [slaid] | glid | ) [slid] | glid | [slid] | slide |
| sugga | [sou] | sådd | [soud] | sådd | [soun] | för att så |
| lukt | [lukta] | luktade | [smeld] | luktade | [smeld] | lukt, lukt |
| tala | [spi:k] | talade | [spouk] | talade | ['spoukən] | tala |
| stava | [spel] | stavat | [stavat] | stavat | [spelt] | spell |
| spendera | [spend] | spenderade | [förbrukade] | spenderade | [spenderade] | spenderade |
| spill | [spɪl] | spilld | [spɪlt] | spilld | [spɪlt] | spill |
| spottade | [spɪt] | spottade | [spæt] | spottade | [spæt] | spotta |
| split | [splɪt] | split | [splɪt] | split | [splɪt] | split |
| förstöra | [spoɪl] | förstöra | [spoɪlt] | förstöra [117 4] | [spoɪlt] | förstöra |
| spridning | [spred] | spred | [spred] | ) spridning | [spred] | spridning |
| ) stå | [stænd] | stod | [stʊd] | stod | [stʊd] | stå |
| stjäl | [sti:l] | stal | [stoul] | stulen | ['stoulən] | stjäla |
| stick | [stik] | fast | [stʌk] | fast | [stʌk] | sticka (sya), fastna, stöta |
| sticka | [stiŋ] | stucken | [stʌŋ] | stucken | ) [stʌŋ] | sting |
| strejk | ) [straɪk] | slog | [strʌk] | slog | [strʌk] | strejk, strejk |
| sträva | [straɪv] | kämpade | [strəuv] | striven | ['strɪvn] | försök, sträva |
| svär | [sweə] | ) svor | [swɔ:] | svor | [swɔ:n] | svära |
| svep | [swi:p] | sopade | [sopade] | sopade | [sopade] | revansch, sopa |
| simma | [swɪm] | simmade | [swæm] | ) simmade | [swʌm] | simma |
| ) take | [teɪk] | tog | [tʊk] | taget | ['teɪkən] | ta, ta |
| undervisa | [ti:tʃ] | undervisade | [tɔ:t] | undervisade | [tɔ:t] | ) lära |
| riva | [teər] | ) tore | [tɔr] | torn | [tɔrn] | riva |
| berätta | [tel] | berättade | [tould] | berättade | ) [tould] | berätta |
| tänk | ) [θɪŋk] | tanke | [θɔ:t] | tanke | [θɔ:t] | tänk |
| kasta | [θrou] | kastade | [θru:] | kastade | [θroun] | kasta |
| förstå | [ʌndər 'stænd] | förstod | [ʌndər 'stʊd] | [ʌndər 'stʊd] | förstå | |
| ) upprörd | [ʌp'set] | upprörd | [ʌp'set] | upprörd | [ʌp'set] | upprörd, upprörd (planer), upprörd |
| vakna | [weɪk] | väckt | [wouk] | väckt | ['woukən] | vakna |
| bära | [weər] | bar | [wɔr] | ) slitna | [wɔrn] | slitage |
| ) gråt | [wi:p] | gråt | [grät] | gråt | [grät] | gråt |
| våt | [våt] | våt | [våt] | våt | [våt] | våt, fukt |
| vinst | [wɪn] | vann | [wʌn] | vann | [wʌn] | win, win |
| vind | [waind] | sår | [waund] | sår | [waund] | ) vind, vind, vind (en klocka) |
| skriv | [raɪt] | skrev | [rutt] | skrev | ['rɪtn] | skriv |
