De bästa japanska kvinnliga namnen och deras betydelser: en lista på ryska och engelska med översättning. Anime: Japanska namn för flickor

Östern är en delikat sak. Speciellt när det kommer till barnets namn. Recensionen inkluderar de mest sofistikerade och populära japanska namnen för tjejer.

De bästa japanska kvinnonamnen och deras betydelser: lista på ryska och engelska med översättning

) Viktigt: i den japanska traditionen uttalas efternamnet först och sedan personnamnet. Tänk på detta när du kommunicerar med representanter för japansk kultur.

Rysk translitteration av namnet Engelsk translitteration av namnet Namnets betydelse (beroende på stavningen)
Ai Ai

Kärlek

eller

Nyans av indigoblått.

Det används inte bara som ett självständigt namn, utan också som en extra stavelse till huvudnamnet.
Aiko Aiko

Älskade

eller

Favoritbarn.
Akari Akari

Världen

eller

Flimmer.
Akiko Akiko

Asien+drottning + barn;

Glitter+höst;

Världen+hopp+barn.
Ami Ami

Asien, skönhet;

Asien, hav;

Asien, sant.
Asuka Asuka Imorgon.
Ayaka Ayaka En färgstark blomma.
Cho Cho Fjäril.
Chizu Chizu Tusen storkar (livslängdssymbol).
Emiko Emiko Ett leende barn.
Eri Eri Blessing+mind.
Fumiko Fumiko Ett vackert barn.
Zen Gen Vår.
Haru Haru Solljus.
Haruka Haruka Far.
Haruki Haruki Klart lysande.
Hiroko Hiroko Ett generöst eller generöst barn.
Kameko Kameko Babysköldpadda (livslängdssymbol).
Kame/Kameyo Kame/Kameyo Sköldpadda.
Kaori Kaori Arom.
Reiko Reiko Tack.
Satchiko Satchiko Lyckligt barn.
Nyoko Nyoko Skatt.
Smart Ume Plommonblom.

Vackra japanska kvinnonamn och deras betydelser: lista på ryska och engelska med översättning

Den populära japanska skådespelerskan Rina Uchiyama

Namnets betydelse beror på karaktärerna som utgör det. Dessutom skiljer sig uttalet av vissa ljud på japanska radikalt från det sätt som icke-modersmålstalare uttalar dem. I detta avseende är många fonemiska fel tillåtna, inklusive i egennamn.

​​​​
Rysk translitteration av namnet Engelsk translitteration av namnet Namnets betydelse (beroende på stavning)
Akane Akane Röd diamant är en mycket sällsynt och dyr ädelsten.
Amaya Amaya Nattregn.
Anzu Anzu Aprikos.
Atsuko Atsuko

Uppriktighet +barn

eller

Passion+värme+barn.
Ayame Ayame Irisblomma.
Chieko Chieko Ett klokt barn.
Chinami Chinami Tusen vågor.
Ena Ena Gåva av högre makter.
Etsuko EtsukoGlädje+barn
Fuji Fuji Wisteria blomma.
Gina Gina Silvernyans.
Hanako Hanako Blomsterbarn.
Hayami Hayami En sällsynt skönhet.
Hoshi Hoshi Stjärna.
Kaiyo Kaiyo Förlåtelse.
Matsuko Matsuko Tall.
Nyoko/Nyoko Nyoko Juvel.
Ruri Ruri Emerald.
Sango Sango Korall.
Sayuri Sayuri Lilla lilja.
Suzume Suzume Sparrow.
Takara Takara Skatt.
Umi Umi Ocean.
Yume Yume Dröm.

Populära japanska kvinnonamn och deras betydelser: lista på ryska och engelska med översättning

Viktigt: på japanska kan nominativ namn vara vilket ord du vill.

Rysk translitteration av namnet Engelsk translitteration av namnet Namnets betydelse (beroende på stavning)
Airi Airi
1
Kärlek;
2
Tillgivenhet;
3
Jasmin. Ett av de mest populära kvinnliga namnen 2013.
Aoi Aoi

Malva eller althaea.

Ett av de mest populära kvinnonamnen 2016
Hayami Hayami Unik skönhet.
Hina Hina

Sön+dag + greener

Ett av de mest populära kvinnonamnen 2016
Kaede Kaede

Lönnlöv.

Ett av de mest populära namnen i det japanska substantivets ordförråd.
Kazuko Kazuko

Harmoni.

Ett av de mest populära kvinnonamnen under andra hälften av 1900-talet.
Keiko Keiko

Saligt barn.

Ett av de mest populära kvinnonamnen under andra hälften av 1900-talet.
Mai Mai

Blomma.

Ett av de mest populära kvinnonamnen.
Riko Riko

Lavender Baby.

Ett av de mest populära kvinnonamnen 2015
Rio Rio
1
Vit jasmin.
2
Körsbärsblommor. Ett av de mest populära kvinnonamnen 2013
Saki Saki

Blom+hopp.

Ett av de mest populära namnen i den moderna japanska vokabulären.
Sakura Sakura

Körsbärsblom.

Ett av de mest populära kvinnonamnen 2015

Yuina/Yui

) Yuina/Yui
Yuina/Yui

En knuten knut.

Ett av de mest populära kvinnonamnen 2013
Yuri Yuri

Lilja.

Ett av de mest populära namnen i det japanska substantivets ordförråd.

Anime: Japanska namn för tjejer

)
Karaktärer i den mest populära anime

För närvarande populära anime och manga stödjer intresset för japanska substantiv. Nedan hittar du en tabell med vackra och ovanliga namn på anime-hjältinnor.

Rysk translitteration av namnet Engelsk translitteration av namnet Namnets betydelse (beroende på stavningen)
Azarny Azarni Tistelblomma.
Nanami Nanami Sju+skönhet.
Acassia Acassia Röd solnedgång.
Kazeko Kazeko Vindens barn.
Ame Ame Regn.
Gropar Yami Mörker.
Utauu Utauu Sång.
Hinagiku Hinagiku

Kamomill

eller

Osynlig+eld+krysantemum.
Ookamiko Ookamiko Vargbarn.
Chikako Chikako Klokt barn.
Ginnohikari Ginnohikari Silver World.
Sisoko Sisoko Death Ray.
Hanafufuki Hanafufuki Sakura Petal Blizzard.
Sakki Sakki Bloodlust.

Video: Ditt japanska namn (kvinnliga namn)