Namnet Natalia, Natasha och Natalia: olika namn eller inte? Vad är skillnaden mellan namnet Natalia, Natasha och Natalia? Natalia och Natalia: hur man uttalar det fullständiga namnet korrekt?

Namnet Nataliya, Natasha och Nataliya: egenskaper och skillnader mellan namnen.

Var och en av oss har vårt eget namn, som ges till oss vid födseln. Naturligtvis vet alla att ett namn påverkar en persons karaktär och till och med öde. Samtalsspråket berikade de allmänt accepterade kraven på namn, vilket gav dem en viss distinktion eller till och med helt vände på ordet (till exempel de välkända Shura och Oleksandr). Allt skulle vara bra, men vissa svårigheter och brister uppstår när man förbereder dokument och viktiga papper.

Namnet Natalia, Natasha och Natalia: olika namn eller inte. många tvister och diskussioner runt. Som i princip och de flesta av våra namn. Hela poängen är att talspråket har förändrats och fäst namnet så mycket att många tvivlar. Och när det är dags att utarbeta dokumenten och på grund av din ouppmärksamhet har du angett en annan bokstav (detta räcker), då är det problematiskt att bevisa likheten mellan ett eller annat namn med varandra i framtiden.

Det är värt att först gräva ner sig i historien om namnets ursprung.

  • Detta namn är av latinskt ursprung (som många av våra andra namn), men det blev populärt i Europa.
  • Om vi ​​talar om datumet för dess ursprung, tar det sina rötter från tiden för kristendomens uppkomst (tillbaka under de första århundradena).
  • Det finns förresten flera versioner av dess ursprung:
    • vissa hävdar att namnet kommer från det latinska extremt sällsynta mansnamnet Natalia. Nu används den inte alls, och vissa kommer till och med att bli förvånade över dess existens som sådan. Översatt som "infödd". Därför är namnet Nataliya översatt som "infödd" eller "infödd". Det kan också låta som "far" eller "fosterland".
    • det finns en annan version – namnet har judiska rötter. Faktum är att judarna har ett konsonantnamn Nathan. Därför tolkas Natalia som "begåvad".
    • och även, detta är en mer modern och vanlig modifikation, detta namn kommer från den latinska frasen "Natalis Domini". Vilket tolkas som "född på jul" eller "jul".

Alltså ett namn eller inte. Detta namn kom också in i det ryska språket med tillkomsten av kristendomen i Ryssland. Men! Först lät namnet som Natalia. Då uppstår frågan - var kom Natalya och Natasha ifrån? Allt är enkelt här - det är påverkan av talat språk. Håller med, Natalia låter mycket mjukare och enklare, och Natasha är ännu mer så.

VIKTIGT: Enligt kyrkans kanoner är det korrekta namnet Natalia. Och vid dop eller helt enkelt besök i kyrkan kommer Natasha fortfarande att förbli Natalya inför Gud. Det vill säga, det kommer att spelas in som det är. Även om föräldrarna skrev barnet som Natalya i intyget.

Namnets betydelse

Därför är svaret bara ett - ja, det är samma namn. Det är bara olika former. ​​​​

  • Natalia fungerar som en kyrkoform
  • Och Natalia anses vara resultatet av talat språk
  • Natasha anses vara diminutiv form

Men det finns små fallgropar. Faktum är att denna version är korrekt ur kyrkans och astrologins synvinkel (lite senare kommer vi att överväga inflytandet av själva namnet). Men från den juridiska sidan kommer det att vara olika namn.

  • De som har fått ett pass eller helt enkelt stött på pappersarbete vet att ett litet (oväsentligt vid första anblick) brev kommer att orsaka en rad konsekvenser. Samma bild bildas med vårt efternamn och patronym.
  • Låt oss ge ett levande exempel - om Natalya står skrivet på födelsebeviset kommer Natalya inte att få ett pass. Eftersom det från den formella sidan redan kommer att vara en annan person (närmare bestämt ett annat namn). Tja, om han får det blir det som ett namnbyte.

Låt oss nu prata om de möjliga formerna av namnet :

  • Den vanligaste synonymer är: Natalie (så här låter namnet på engelska och tyska), Natalie, Natalie och Natale.
    • Förresten! De flesta främmande språk har inte namnet Natalia, det översätts som Natalie. Och i till exempel Amerika är han ett väldigt populärt namn.
  • Om vi ​​talar om den diminutiv-tillgivna formen, så tog fantasin fart här - det kan vara Natusya, och Natulya, och Tusya eller Talya, och även Tasha, Nasha, Nata. Det finns fortfarande alternativ - Natka, Natulya, Nalya, Nala, Nana och till och med Tala. Det är också värt att lyfta fram Tata, Tatusya, Talyushka, Nataliushka, Natanya och Natakh. Och en lite konstig förkortning – Leah.
Namnets former

Detta namn har ganska intressanta namnsdagar (änglarnas dag).

  • Inledningsvis uppmärksammades Angel's day bara en gång om året - 8 september (26 augusti). För att hedra den heliga martyren Natalia, som också var hustru till den heliga martyren Adrian Nicomedia.
    • Ett intressant historiskt faktum! Hon var ett verkligt stöd och tröstare för sin man, som förespråkade kristendomen. Och dessutom hjälpte hon honom att vara bestämd och beslutsam i sin tro. I trons namn dog hennes man i lidande och plåga, och hon, efter att ha flyttat till Bysans, dog på sin mans grav.
  • Efter 2002 skedde helgonförklaring och nya datum dök upp:
    • 11 januari (29 december) – dagen för de tre martyrerna Natalia (Vasilyeva, Sipuyanova, Sundukova) firas;
    • Den 22 mars är dagen för novisen Natalia Ulyanova;
    • 31 mars
    • – för att hedra pastor martyr Natalia Baklanova;
    • 14 september

      - tack vare martyren Natalia Kozlova.

  • Viktig aspekt! Detta betyder inte att varje Natalya har alla fem namnsdagar. Om en flicka föddes den 1 maj infaller Angel's day den 14 september. Om födelsedagen är den 15 mars är namnsdagen den 22 mars.
      <> Intressant att veta! Folkomen förknippas också med 8 september. Till exempel anses denna dag vara Natalyas semester - havreväxten, som förebådar början och skörden av havre. Faktum är att varje region har sitt eget klimat och sin egen mognadsperiod. Därför börjar en del precis samla, medan andra redan slutar. Om vi ​​pratar om omens, så bakas pannkakor den här dagen (men bara havre) och havregelé (också) tillagas. Förmodligen, för att blidka Natashka.

Natalya, Natalka och Natalia: egenskaper och livsväg förknippad med namnet

Fråga direkt föräldrar som vill registrera sitt barn i Rats. Denna fråga är också värd att överväga från flera vinklar, eftersom den har en dubbel betydelse. Vi har redan angett ursprunget och den grundläggande dechiffreringen av namnet, samt diskuterat huvudorsakerna till avvikelsen.

  • Om vi ​​talar om kyrkliga krav är det korrekt att skriva Natalia. Det kommer inte ens att finnas ett argument på denna punkt, eftersom kyrkans kanoner inte är föremål för mode och förändring på denna punkt.
    • Låt oss upprepa en gång till - du kan bara döpa ett barn under detta namn!
  • Ur juridisk synvinkel kommer två alternativ att vara korrekta - Natalya och Natalia. Ja, vi angav att två olika namn formellt används. Förresten, det andra alternativet används mindre och mindre. Han går liksom tillbaka i bakgrunden.
  • Men Natasha är en diminutiv form av namnet, så det blir fel att skriva barnet på det sättet! Kanske i någon framtid eller med stor uthållighet kommer du att få göra det.
Välja ett namn

Låt oss återgå till den astrologiska sidan av namnet och dess inflytande på en personens karaktär. Det bör genast noteras att astrologin inte pekar ut dessa två (eller snarare tre namn). Tolkning och påverkan i alla former är densamma.

  • Trots att översättningen av namnet är ganska mjuk och, låt oss säga, mysig, har inte tjejen en sådan karaktär.
  • Det kan inte entydigt sägas att hon har en komplex karaktär (ja, det är så), men positiva egenskaper döljer sig också i denna personlighet. Till exempel medkänsla för andra och ett stort mått av rättvisa.
  • Om vi ​​pratar om barndom, så är detta ett väldigt rörligt, aktivt och gladt barn. Hon kännetecknas av stor fantasi och fantasi, många idéer lagras i hennes huvud. Och i skolan (och på dagis också) fungerar han som huvudföraren.
    • Förresten, hon älskar offentlig verksamhet, älskar att ta ledande positioner och vara den första. Detta gäller alla aspekter av livet, inte bara skolans läroplan.
  • Hon är väldigt sällskaplig och har många vänner, både som barn och vuxen. Eftersom hon har ett högt utvecklat rättskänsla tar hon ofta parti för svaga och blyga individer. Hon kan inte stå ut med förövare och är starkt redo att bekämpa dem.
  • Men det kommer inte att vara den första att attackera. Natalya är i allmänhet konfliktfri och vänlig. Hon kommer att kommunicera artigt både med vänner och med obehagliga representanter.
  • Blir bekanta mycket snabbt och enkelt och känner sällan obehag i ett nytt företag. I allmänhet är han en ganska intressant och kvick samtalspartner.
  • Hon har en utmärkande egenskap - hon tolererar inte kritik. Ja, hon tar alla anmärkningar riktade mot henne i bajonetten. Och beröm - snälla! Snälla och vänliga ord kommer att göra tjejen vit och fluffig.
    • Förresten! Natalie är väldigt envis. En tjej kan tappa humöret på en bråkdel av en sekund om något inte går enligt plan.
  • I allmänhet är hon en materialist från topp till tå. Hon älskar pengar, men hatar tomma löften. Hon håller också sina löften till slutet. Förresten, du kan alltid vara säker på en sådan person, eftersom det inte är hans privilegium att lura eller förråda.

VIKTIGT: Om du bestämmer dig för att påtvinga Natalia din åsikt eller tvinga henne att göra något (som hon inte kommer att gilla eller verkar fel), så svarar du får bara ett slag i ansiktet. För Natasha kan lätt bli en taggig igelkott.

  • Om vi ​​pratar om utbildning kan föräldrar vara lugna. För Natalya gillar att lära sig och gör det väldigt bra. Får oftast bra betyg. Och får de dessutom beröm i sin adress så kommer incitamentet bara att öka.
  • På jobbet anses han också vara en bra arbetare. Hon är rörlig, ambitiös och snygg, men kritik som riktas mot henne kan skada hennes stolthet. För övrigt väljer han tidigt sitt framtida yrke.
  • Hon kommer att bli en vacker hemmafru. Hon gillar att ta emot gäster och gör det ordentligt, och hon hälsar också gärna på ofta. Älskar att resa.
  • Äktenskap inträder som regel tidigt. Men det är ytterst sällan man skiljer sig, då han är väldigt känslig för äktenskap.
  • Mannen ser länge och noggrant på framtiden, men familjelivets intresse tar honom uppåt. Vilket är anledningen till det snabba bröllopet.
  • En sådan kvinna kommer att vara en idealisk följeslagare för en man. För det här är kvinnan som i alla lägen kommer att stå bakom sin man och tyst ge honom ammunition. Hon är inte bara en fru, hon är också en trogen vän. Natasha är alltid redo att lyssna och ge råd.
  • En man kommer att ha riktigt tur med en sådan utvald, eftersom hon vet hur man lagar mat bra. Och på grund av hennes outtömliga inre energi kommer hon att ha tid att göra allt bra på jobbet och kommer att behålla mysigheten i huset.
  • Om du ser henne i rollen som en mamma, så är hennes liv byggt och kretsar kring dem. Hon kommer att ge dem maximal uppmärksamhet och hjälp även i vuxenlivet.
Namnformulär

Hälsa

    )
  • Tyvärr är hennes hälsa inte lika stabil som hennes karaktär. Hennes överdrivna iver är ofta orsaken till allt. Hon är redo att sitta utan pauser för vila eller ett mellanmål på jobbet. Vilket ofta anges:
  • hon har ofta ryggproblem. Speciellt om hon har ett stillasittande jobb. Det är nödvändigt att regelbundet göra gymnastiska övningar och uppvärmningar (minst 10-15 minuter vardera).
  • men psyket hos en sådan tjej är ganska stabilt och hon lider sällan av nervsammanbrott. Men överdriven arbetsbelastning kan utlösa migrän.
  • Alkohol och rökning är kontraindicerat för Natalia - detta kommer att undergräva hennes hälsa ännu mer. Oftast lider de av luftvägssjukdomar och sjukdomar i hjärt-kärlsystemet.
  • Tandproblem uppstår ofta efter förlossningen. Ja, många kvinnor är benägna att detta, men det är Natalia som har en väldigt stor andel.
  • Sexualitet och intimt liv

    • Det var här motsättningarna möttes - Natalia är passionerad, ivrig, men samtidigt tid, mycket försiktig.
    • Faktum är att det här är tjejen som sällan har kortvariga affärer. Även om Natalya blir förälskad är hennes huvud ordentligt spikat. Hon tappar inte förståndet och kommer inte att tro på varje vackert ord. Allt detta är resultatet av det faktum att Natasha är van vid att bara lita på sig själv.
    • Hon kommer att kunna lita på en man endast om hon ser verkligt stöd i honom och allvaret i hans avsikter. Förresten, ofta kommer Natalya att behålla sin oskuld för en enda man. Allt detta är också ett svar på hennes försiktiga och ansvarsfulla inställning till alla anslutningar.
    • Men om hon ger sig själv till sin utvalda, kommer hon att avslöja sig själv i tid. Hon är en mycket mild och trogen älskare som alltid kommer att stödja sin partner. Men hon visar sällan initiativet själv, och är också en sällsynt nyskapare av några experiment (även om hon inte kommer att uppröra sin man i detta avseende).
      • Förresten! Sådana tjejer förändras vansinnigt sällan. För hon erkänner sex bara för kärlek.

    Karriär

    Det är fortfarande värt att lyfta fram karriären area yeri

    • Vi sa att Natalya älskar pengar och är en materiell person. Hon gillar att leva i överflöd och är redo att arbeta hårt för detta. Det är därför han sällan är i fattigdom.
      • Förresten! Det här är sparsamma tjejer. Och om det inte finns tillräckligt med pengar i familjen, är hon redo att arbeta dag och natt kontinuerligt, utan vila eller pauser.
    • Vi upprepar att hon kommer att bli en värdefull medarbetare. När allt kommer omkring gillar han att vara inte bara i de första raderna, utan bäst bland alla. Det viktigaste är att inte glömma att berömma och uppmuntra, annars försvinner alla begär.
    • Hon är en ganska riskabel och modig kvinna, men hon är van vid att uppnå allt bara med ärliga medel. Hon kommer inte att engagera sig i äventyr eller rama in kollegor på jobbet för att nå målet.
    • En sådan kvinna kan lätt öppna sitt eget företag och kommer att bli ganska framgångsrik i det. När allt kommer omkring har hon alla nödvändiga egenskaper för detta - målmedvetenhet, uthållighet och utmärkta relationer med ekonomi.
      • Viktigt! Det är bara bättre att göra det ensam. Inget behov av att koppla ihop partners eller, ännu värre, ta släktingar som följeslagare. De kan helt enkelt inte motstå en sådan takt och press, och hennes överdrivna medkänsla kommer bara att sakta ner Natalya.
    • Hon är en kreativ person och har en välutvecklad fantasi. Därför kan yrken vara kreativa. Till exempel popkarriär (det är därför det finns så många kända Natashas). Men yrket som ingenjör eller revisor kommer också att passa henne.
    Namnformer

    Kompatibilitet med män

    Låt oss nu prata om kompatibilitet med mansnamn.

    • Hon kommer att ha utmärkt tur med Volodymyr, Andrii, Ivan och Oleksandr, såväl som Oleg, Boris och Yuri.
    • Men med Grigory, Vladyslav, Stepan, Yevhen, Arkhip och Vitaly kommer familjelivet att vara ganska problematiskt.
    • Även om vilken man som helst kommer att vara nöjd med en sådan fru och älskarinna. Det viktigaste är att inte lura din utvalda, att inte ge henne tomma löften och samtidigt ge komplimanger.

    Vad är skillnaden mellan namnet Natalya, Natalka och Natalia?

    Vi har redan angivit skälen och förklaringarna till en sådan fråga ovan. Det återstår bara att sammanfatta. Jag vill också tillägga att kvinnonamnet, som kommer att antecknas på ett eller annat sätt, kommer att markeras endast på papperen. När allt kommer omkring ger en kvinna inte sina barn en patronym. Detta manliga namn spelar en stor roll, eftersom en viktig kolumn i födelsebeviset kommer att bero på det.

    • Dessa namn skiljer sig inte på något sätt ur astrologisk synvinkel. När allt kommer omkring kommer innebörden och inflytandet på flickans karaktär att vara densamma.
      • Nataliya är en kyrklig version och det är också den ursprungliga versionen av namnet
      • Natalya är redan förenklat av oss, det vill säga vi gjorde det folkligt och vardagligt
      • Natasha är en ännu mer förenklad version, som anses vara en sammandragning
    • Ur juridisk synvinkel kommer dessa att vara olika namn. Vi kommer inte att upprepa oss i denna nyans. Därför kan endast pappersaspekten kallas huvudskillnaden mellan dessa tre namn.

    Kan Natalya kallas Natalia?

    Och varför inte! Även om ett specifikt alternativ anges i certifikatet. Vänner, släktingar eller bara bekanta kommer fortfarande att använda den förenklade versionen - Natasha. Namnet Nataliya används sällan i vardagen, eftersom det har ett mer komplext ljud, men i kyrkan kommer de bara att referera till denna version. Och en tjej med ett sådant namn kan kallas av andra alternativ, som angavs ovan.

    Video: Secret of Natalya, Natalya

    .