Namnet Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: ursprunget till namnen, är de olika namn eller inte? Hur skiljer sig namnet Sasha, Shura, Shuryk från Oleksandr? Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: hur man namnger korrekt, hur man skriver det fullständiga namnet i passet?

Oleksandr är ett av de mest populära mansnamnen i världen. I artikeln: etymologi och egenskaper hos diminutiva former av namnet Oleksandr.

Namn Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: namnens ursprung

Antroponomforskare tröttnar aldrig på att göra nya upptäckter om namn. Och även det välkända namnet Oleksandr har sin egen föga kända hemlighet.

Alexander

Baserat på den traditionella, allmänt accepterade versionen dök namnet upp som ett resultat av sammansmältningen av två antika grekiska ord:

• ἀλέξω - att skydda,
• ἀνδρός - man, man.

Det vill säga i en bokstavlig översättning betyder namnet "en som skyddar människor."

Denna version har dock en svag länk: den östliga analogen till namnet Alexander, som låter som Iskander. Namnet Iskander har en något annorlunda etymologi, som inte kan kombineras med betydelsen "beskyddare".

Antroponymister föreslog att namnet Alexander kommer från namnet Iskander, och inte tvärtom. I det här fallet bildades namnet från sammansmältningen

• av prefixet al- [al-], som på sanskrit angav definitionen av "först" eller "stor",
• ordet "sandra", översatt från sanskrit "briljant" eller "ger ljus". Det persiska ordet "shandeh" har samma betydelse.

Som ett resultat av den bokstavliga översättningen får vi "den som ger ljus".

Sasha

För supportrar av den traditionella versionens ursprung för namnet:

• en diminutiv form av namnet med en välbekant neutral färg, bildad med hjälp av affixet -a och suffixet -sha, dvs Oleksandr → Oleksasha → Sasha.

Viktigt: i den västeuropeiska namntraditionen blev namnet Sasha självständigt.

Ny version av namnets ursprung:

• från ordet "śaśa", som betyder "hare" på sanskrit. I den slaviska nomenklaturen fanns det många personifierade namn på växt- och djurvärlden. I antik mytologi är haren bland annat ett attribut för månguden och personifierar "ljus i mörkret".

Shura, Shurko

Traditionell version:

• )) Sasha → Sashura → Shura. I det här fallet är Shura ett exempel på ett ord som inte har någon rot.

Alternativ version av namnets ursprung:

• från ordet " ziga" [shura], som översatt från sanskrit betyder "hjälte". Det finns en åsikt om att det riktiga namnet Shura har funnits sedan förkristen tid och som ett resultat har det varit knutet till namnet Alexander.

Namnet Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: är de olika namn eller inte, deras likheter och skillnader?

Dessa namn har olika vibrationer, så de har helt olika effekter på sin bärare.

Oleksandr

Oleksandr kännetecknas av intelligent initiativ, uthållighet, ett skarpt kritiskt sinne och många andra egenskaper som gör honom till en anmärkningsvärd och ljus personlighet.

Sasha

) Sedan en tid har namnet Sasha blivit ett självständigt namn. Den har förlorat egenskaperna hos en riktig armatur och en modig krigare, men den har inte förlorat sin charm och charm.

Shura

) I Shura, till skillnad från Sasha, skiftar accenterna till raka motsatsen: tonen sätter humor och förmågan att ge en tydlig bedömning av vad som händer, och initiativet sjunker i bakgrunden.

Shurko

) Bärare av detta namn tappar initiativet, men förvärvar sofistikering och fysisk uthållighet.

Sasha, Shura, Sashko, Oleksandr: hur man uttalar rätt, hur skriver man fullt namn i passet?

Sasha → fullständigt namn Oleksandr, Sasha (i den västerländska namntraditionen).

Shura, Shuryk → fullständigt namn Oleksandr.

Fullständigt och förkortat namn, som i namnet Sasha, Shura, Sasha, Oleksandr?

Namnen i sin helhet ges ovan i texten.

Sashko, Sashko, Shura är en diminutiv, tillgiven, förkortad form av namnet Oleksandr, antagen i den östeuropeiska namntraditionen.

Kan Shura, Shuryk kallas Sasha, Oleksandr och vice versa?

Det är möjligt, men det är bättre om du tar hänsyn till den namngivna personens önskemål.

Video: Namn Oleksandr